デバイス製造元からの HEVC ビデオ拡張機能は新規にインストールできない模様
Windows 10 同じ Microsoft アカウントでサインインした Microsoft Store
2/29 追記
Microsoft アカウントでセットアップした Windows 11
Microsoft Store でインストール操作をしなくても勝手にインストールされる
他のローカルアカウントを作成してもそのアカウントでも使用可
ではとインストールできない Windows 10 で同じ Microsoft アカウントを新規に作成してもはやはりインストールできない